Article du magazine People, traduit par http://juicy4ever.net

Hilary Duff est peut-être dans le business depuis une décénie, mais elle ne s'est jamais habituée à ses camarades célébres.

"C'est dur de trouver des personnes qui ne semblent pas être en compétition avec toi," dit-elle au magazine Allure dans cette édition de Mai.

Mais pendant que Duff, 20 ans, essaie de rester en dehors de la mêlée, elle ne peut s'empêcher de parler – un peu, mais quand même – à propos de certaines connaissances.

• Sur Lindsay Lohan: "Apparement, j'ai volé le petit ami de Lindsay Lohan [Aaron Carter]. Nous avions, quoi, 13 ans! Et je n'ai jamais volé à personne son petit ami! Je ne sais pas comment vous faîtes ça!... Elle parlait de cette histoire, et moi non. Nous avons toutes les deux parues méchantes et cela à mis une ambiance étrange entre nous. Vraiment, c'était juste une fille de mon âge. Nous nous entendons bien maintenant, au fait."

• Sur Miley Cyrus: "Nous n'avons pas le téléphone portable de l'une et l'autre. Mais quand elle m'a rencontrée, elle était contente. C'est mignon – Je me vois beaucoup en elle."

• Sur Avril Lavigne: "J'ai dit quelque chose comem quoi je n'aimais pas que ses fans s'habillent comme elle, et elle l'aurait dû le prendre bien comme c'était un compliment. Elle m'a traitée de goody-goody [Lavigne a traité Duff de 'fille a maman' dans Newsweek] Tout le monde essaie de prouver qui ils sont, et leur opinions. Je suis donc la 'gentille fille'. Elle est la 'méchante fille' ou la 'fêtarde.' Sarah Jessica Parker n'enlève pas ses vêtements, mais ce n'est pas une 'gentille fille.' [Les acteurs adultes] ne sont pas étiquetés comme nous le sommes."
- http://people.com

 

Des Nouvelles de son film War inc.

Dans le film, comme vous le savez tous, Hilary joue une pop star locale, elle est donc amenée à chanter durant le film, mais bien entendu avec un certain accent, comme l'anglais n'est pas cencé être sa langue natale dans le sénario. Un petit passage de la performance a été diffusé à la TV, la chanson s'appellerait I Want to Blow You Up et voici le son a écouter en qualité Youtube. - http://juicy4ever.net

Hilary et sa soeur (cf: Haylie Duff) se sont mobilisées pour faire de la pub pour leur ville natale: Houston, au Texas. MyHouston est une campagne de pub est mise en place pour la promotion de la ville ou plusieurs personalité tels que Beyoncé Knowles pour faire partager leur plus bons moments dans cette ville. - crédit: hduffworld.com
Pour lire ce dont Hilary parle, cliquez-ici pour accèder au site. - http://juicy4ever.net

 

Voilà pour les nouvelles News ;)

Voici plusieurs clip d'Hilary Duff, tous faisant parti de son dernier album "Dignity". Vous retrouverez (dans l'ordre) :

- Play with Fire

-With Love

-Stranger

 Regardez bien ;)

hilary duff Play With Fire